Gracias (xie xie). Con esta palabra resumo todo lo ocurrido en la I Edición de los Premios Global Asia. Gracias en primer lugar al ministro de Industria, Energía y Turismo de España, José Manuel Soria, por presidir los premios, por su amabilidad en las palabras dirigidas hacia Global Asia, y a los 8 premiados.
Gracias a cada uno de los 8 premiados, porque sin ellos no podríamos estar orgullosos de saber que España, como dijo el primer ministro chino Wen Jiabao, es el mejor amigo de China en Europa.
Sin duda, cada uno de estos 8 premiados ha demostrado un trabajo “titánico” e impagable en sus respectivas categorías. Global Asia sólo puede que reconocer este esfuerzo otorgándoles el merecido premio.
Gracias a los más de 150 invitados que nos acompañaron con su presencia durante los casi 2 horas que duró la I Edición Premios Global Asia. Invitados tanto españoles como latinoamericanos como chinos. Estos últimos, la comunidad china, demostró que no podemos juzgar a justos por pecadores. La comunidad china siempre ha mostrado un respeto hacia la legalidad española que no puede ser puesta en entredicho por ejemplos aislados
Gracias a Word Works, y a su directora Trilce Revilla, porque ahora unimos fuerzas para poder ofrecer los mejores servicios de traducción a todas las personas y empresas que los necesiten.
Gracias a nuestros clientes, y en especial a Air France-KLM por haber patrocinado este evento tan importante para nosotros y para las relaciones hispano-chinas. Sin la ayuda del sector privado sería imposible llevar a cabo proyectos como Global Asia.
Y por último, gracias a todo mi equipo, del cual cada día estoy más orgullo, porque pese a los fallos que hayamos podido cometer, siempre muestran excelencia en el trabajo, y comienzan y acaban el día con una sonrisa en la cara.
Listado de premiados I Edición Premios Global Asia, Madrid 22 de noviembre de 2012
1. Premio Diplomático concedido a D. Zhu Bangzao, embajador de China en España.
2. Premio Cultura concedido a Casa Asia, representada por D. Ramón María Moreno, director de Casa Asia.
3. Premio Social concedido a Dña. Margaret Chen, presidenta del China Club.
4. Premio Educación concedido a D. Minkang Zhou, profesor de estudios de Asia Oriental y director del máster universitario de UE-China, cultura y economía de la Universidad Autónoma de Barcelona.
5. Premio Turismo concedido al D. Xu Jing, director del programa regional para Asia Pacífico de la Organización Mundial del Turismo (OMT).
6. Premio Economía concedido D. Marco Wang, presidente de Grupo 3E y presidente del Grupo Ouhua.
7. Premio Medios de Comunicación concedido a Dña. Feng Junwei, directora de la agencia de noticias Xinhua de China en España.
8. Premio Honorífico a título póstumo concedido a D. Juan Antonio Samaranch.